*Varoitus: Spoilereita edessä*
Muista, kuinka Peter Townsend (Ben Miles) ja Margaret (Vanessa Kirby) vannoivat, etteivät he koskaan menisi naimisiin muiden ihmisten kanssa? Kun Mags selviää kausi kaksi , kroonisesta krapulasta, käy ilmi, että Peter on löytänyt Brysselistä 19-vuotiaan tytön, jonka kanssa hän aikoo mennä naimisiin. Margaret murenee näkyvästi lukiessaan Peterin kirjettä, jossa kerrotaan heidän rakkaussuhteensa lopullisesta, peruuttamattomasta lopusta. Ja sitten loistavan aamun päätteeksi hän heittää lasillisen poreilevaa aspiriinia huoneen poikki.
Alex Bailey / NetflixKun Margaret vierailee Tonyssa (Matthew Goode), kuuma valokuvaaja , kertoakseen hänelle, että Peter on päättänyt rikkoa heidän sopimuksensa, Tony huomauttaa, että avioliitto on onnen vastakohta. Mutta Margaret pohtii, voisiko heidän kahden välinen epätavallinen ja mielenkiintoinen avioliitto olla mahdollinen. Ai, katsoisitko kellonaikaa? Tony sanoo, että hänen täytyy mennä näyttelyn avajaisiin, ja Margaret lähtee liikkeelle suuttuneena, ettei hän ota hänen ehdotustaan vakavasti.
Hänen pitäisi olla kiitollinen, että hän vältti luodin. Kuten olemme huomaamassa, Tony on monimutkainen kaveri. Hän tapaa äitinsä, joka ei myöskään löytänyt energiaa osallistua avajaisiin. Hän olettaa heti, että Margaret on hylännyt avioliittoehdotuksen pojaltaan, jota hän ei näytä arvostavan, ja näyttää hämmästyneeltä, kun hän paljastaa asian olevan päinvastoin.
Tonylla ei näytä olevan kiire asettua. Hän nukkuu tutkittavien kanssa studiossaan. Hän nukkuu myös Jeremy Fryn (Ed Cooper Clarke) ja hänen vaimonsa Camillan (Yolanda Kettle) kanssa, jotka ilkeästi valitsevat Margaretin ulkonäön ja käytöksen. Tony miettii ääneen kysyäkseen kysymyksen, mutta näyttää olevan liian kiinnostunut koulun ulkopuolisista toiminnoistaan kiirehtiäkseen mihinkään. Voi kun vain olisi tapa estää Margaretia putoamasta tähän kaninkoloon.
Jopa hänen lopullinen ehdotuksensa saa meidät hulluksi: annatko minulle anteeksi, jos en laske polvilleni? hän kysyy häneltä, kun hän avaa laatikon, jossa on sormus. Maggie lupaa Tonylle, ettei hän koskaan kyllästy häntä, ja Tony lupaa, ettei hän satuta häntä. Uh, sano vain ei, Margaret!
Alex Bailey / NetflixMutta Mags ei ole kiinnostunut siitä, että me tai kukaan muu pelastaisi hänet. Hän haluaa olla tuon moottoripyörän selässä, mikä vie hänet pois hänen elämänsä rajoista ja vaihtaa ainakin tilapäisesti sydänsurut adrenaliiniin. Tonyn kanssa kaikki on jännittävää. He tappelevat, he rakastelevat, he tappelevat uudelleen. Rakkaus, eikö olekin mahtavaa?
Kun ehdotus on poissa tieltä, on aika pyytää Elizabethilta (Claire Foy) lupa… taas. Koska Margaret oli ollut täällä aiemmin ja tunsi itsensä nykiväksi, hän säästää sisarensa iloisuuksilta ja melkein sylkee hänen pyyntönsä mennä naimisiin Tonyn kanssa. Margaretista tulee niin paljon vihaa, ja Elizabeth näyttää loukkaantuneelta ja hämmentyneeltä vakuuttaessaan siskolleen, ettei hän koskaan enää estä avioliittoehdotusta. Paitsi, että on vain tämä yksi pieni, pieni ongelma.
Margaret haluaisi ennaltaehkäistä Peterin kihlailmoitusta ja saada hänet ulos ensin. Mutta Elizabeth sanoo, että ilmoitusta on odotettava vauvan syntymään asti. Odota, mikä vauva? Margaret voi tuskin pitää ruokansa kurissa kuultuaan, että Philip (Matt Smith) ja Elizabeth odottavat vauvanumeroa neljä.
Siskot ovat jälleen riita-asioissa, minkä pitäisi olla heidän jokaisen elämänsä onnellisin päivä.
Alex Bailey / NetflixJa mikä pahempaa, se näyttää Tonylta Todella tykkää hengailusta Fryn kanssa. Tällä kertaa herra Fryn käsivartta vasten nojautunut tyhmä kolmikko katselee televisiota yhdessä Tonyn kanssa kertoen heille, kuinka hän oli jatkuva pettymys äidilleen ja jota pidettiin äkillisenä poikana, joka kärsi poliosta lapsena yhtä paljon.
Vilkuttelemme eteenpäin ja Elizabeth on nyt superpreggers kertoen Philipille, että se tuntuu epämukavalta ja hän tuntee olonsa hankalaksi ja väsyneeksi ja kuin hänen varpaansa katoavat. Mutta kerrankin nämä kaksi tuntuvat läheisiltä. Menisimme niin pitkälle, että sanoisimme jopa onnellisia. He suuntaavat alakertaan juhliin Margaretin ja Tonyn hienojen ystävien kanssa.
Jälleen kerran on ilmeistä, kuinka erilaisia nämä kaksi sisarta ovat, kun he yrittävät sekoittaa maailmojaan. Tämä väkijoukko ei juurikaan kunnioita kuninkaallista instituutiota, ja kun Elizabeth ja Philip katselevat vieraita kongajonossa palatsin läpi, Philip mutisee, kuinka epäreilua oli, että häntä vaivattiin mennä naimisiin Elizabethin kanssa asemastaan ja arvonimestään huolimatta, ja Margaret menee naimisiin. tämä tavallinen. Tapa pilata se, Philip.
Se ei ole kaikki, mitä hän on naimisissa. Rouva Fry on raskaana. Ja se ei välttämättä ole hänen miehensä. Ei todellakaan voi tietää. Ja kuten tukeva – vai, poikaystävä? – hän on, Tony katoaa näyttämöltä ikään kuin hän olisi nähnyt aaveen ennen kuin rouva Fry ehtii edes kääntyä saadakseen häneltä reaktion.
DESWILLIE/NetflixKun on Tommy Lascellesin (Pip Torrens) ja Michael Adeanen (Will Keen) Elizabethin tiedotustilaisuus Tonysta, nämä miehet eivät vähättele sanoja. Kapea, suora ja kristillinen ei ole Tonyn makuun, he puhuvat esityksensä ennen kuin syventyvät yksityiskohtiin. Hän on tällä hetkellä kolmessa intiimissä suhteessa, eikä siihen oteta mukaan Fryjä. Koska kyllä, Tonylla on myös miesten maku. Ja sitten on kysymys Baby Frystä.
Mitä kuningattarella on tekemistä tällä tiedolla? Pystyykö hän estämään vielä yhden sisarensa avioliiton, vaikka se olisi oikein? Elizin onneksi hän saa hetken miettiä asiaa. On vauvan aika!
Kun prinssi Andrew (nimetty Philipin konkurssiin menneen, hyväntahtoisen isän mukaan) on saapunut turvallisesti maailmaan, Elizabeth päättää antaa Margaretille luvan ilmoittaa avioliitosta ja kysyy häneltä huolellisesti, onko hän varma, että Tony on se oikea.
Hän on monimutkainen, Elizabeth sanoo ja kiertelee totuutta. Mutta kun sisarensa kehottaa kertomaan, mitä hän tietää, Liz päättää salata neuvonantajilta saamansa tiedot.
Nähdään luostarissa, Mags sanoo ylpeästi päättäen saada onnellinen loppu.
Margaretin prinsessahäät ovat tietysti kaikkea, mistä tyttö voi unelmoida. Yleisö on täydessä voimissa, kun Philip saattaa iloisen ja upean morsiamen Westminster Abbeyyn ja käytävää pitkin.
Ei paha pojalle, joka toi sinut häpeään, Tony mutisee äidilleen, kun he ajavat luostariin ihmisten joukon läpi.
Toivottavasti et ole tehnyt kaikkea tätä puolestani, äiti sanoo vastauksena.
Huokaus. Toivomme niin myös.
