Hups, Netflix. Et voi vain muuttaa loppua romanttiseksi draamaksi – tässä tapauksessa Muistikirja - eikä kerro kenellekään. Mutta sen he tekivät.
Jos olet jo jonkin aikaa nähnyt vuoden 2004 kyynelehtijän, jonka pääosissa nähdään Ryan Gosling ja Rachel McAdams, tässä on perustiivistelmä (spoilerit edessä, obv):
Nykypäivän iäkäs Duke kertoo tarinan rakastajista Noasta (Gosling) ja Alliestä (McAdams) toiselle vanhainkodin asukkaalle. Juonen käänne, Duke on Noah ja hän kertoo tarinan Allielle, joka ei muista, koska hänellä on dementia. Lopulta hän muistaa, he syleilevät, sitten he molemmat kuolevat. Se ei ole kohottavaa.
Mutta kun Netflix aloitti elokuvan suoratoiston Isossa-Britanniassa, kaikki sen aiemmin nähneet (eli kaikki) huomasivat pienen eron lopussa: Koko syleilyn ja kuoleman sijaan viimeinen kuva heistä yhdessä sängyssä korvattiin laukaus lintuja. Linnut lentävät järven yllä.
Luonnollisesti ihmiset ovat suuttuneet:
En ole kiinnostunut romanttisista elokuvista, mutta olen nähnyt #muistikirja ja @netflix mitä teit ei ollut ok, että loppu oli kaunis, se on kaikki mitä voin koskaan toivoa avioliitossani, joten kun vihdoin syön likaa, voin mennä rakastamani kanssa, älä uskalla ottaa sitä pois! Laittaa takaisin!
? Huggydaddy (@huggydaddy) 25. helmikuuta 2019
Se on järkyttävää....! Anna meille takaisin kyyneleemme!!!!!!! @NetflixUK #muistikirja
? Michelle Frost (@chelliey) 25. helmikuuta 2019
Voivatko he myös muuttaa valokuva-albumin kuvat näyttämään Noahilta ja Allieltä?
? A. Beaverhausen (@kezzra) 26. helmikuuta 2019
Jotkut katsojat menivät niin pitkälle, että uhkasivat heidän tilinsä mitätöimisellä, mitä tiedämme, etteivät he tee, koska on vielä toinen kausi Sinä tulossa.
Netflix U.K. on sittemmin seurannut asiaa ja sanonut, että se ei ollut heidän tarkoituksensa, he eivät tehneet sitä tarkoituksella ja se versio toimitettiin heille.
Joo, todennäköinen tarina.
Asioita, jotka sinun pitäisi tietää?
? Netflix Iso-Britannia ja Irlanti (@NetflixUK) 27. helmikuuta 2019
? emme muokaneet muistikirjaa
? vaihtoehtoinen versio on olemassa ja se toimitettiin meille
? pääsemme asian ytimeen mahdollisimman pian
? ilmeisesti joillain elokuvilla on useampi kuin yksi loppu?!
AIHEUTTAA: Yritä olla pissaamatta housujasi: Amy Schumer julkaisi juuri ensimmäisen trailerin uudesta Netflix-erikoisuudestaan 'Growing'
